Жизнь, оставившая добрую память

«Скажи,
Какой ты след оставишь?
След,
Чтобы вытерли паркет
И посмотрели косо вслед,
Или
Незримый прочный след
В чужой душе на много лет?»

Л. Мартынов

Михаил Семёнович Шаталинский – педагог-историк по профессии и призванию, исследователь истории родного края, постоянный корреспондент местной газеты «Приморская степь», лектор общества «Знание», человек большой души – оставил по себе у всех, его знавших, добрую и прочную память. Нынешнее поколение имеет возможность ознакомиться с его многочисленными краеведческими публикациями, полистав подшивки вышеупомянутой газеты в читальном зале Приморской библиотеки. 

 У истоков

Михаил Семёнович Шаталинский родился 21 ноября 1926 года в селе Зеленовка Коларовского национального района Мелитопольского округа в семье крестьянина – болгарина. Оба его прадеда были болгарскими колонистами, прибывшими в Приазовье из бессарабского села Импуцита [1] и основавшими здесь в 1862 году село Зелёное (с 1918 года – Зеленовка) на месте бывшего ногайского аула План-он-эки [2]. Отец, Семён Петрович (1902 г.р.), был из бедной многодетной семьи, потерявшей кормильца в горниле войн и революций. Мать, Елену Ивановну (1906 г.р.), выдали за него замуж в 16 лет. Первых двух детей родители потеряли: сказались последствия голода 1921 года и, возможно, юный возраст матери. Наверное, маленького Мишу постигла бы та же участь, если бы не корова бабушки Доки.

Фотокопия актовой записи о рождении М.С. Шаталинского в ЗАГСе при Зеленовском сельсовете.

 В 1930 году родители вступили в колхоз [3]. После Михаила в семье родилось ещё четверо детей: Афанасий, Валентина, Пётр и Степан. Обычная болгарская семья того времени. Босоногое несытое детство на лоне сельской природы, окрашенное национальным болгарским колоритом. Детство, оставшееся навсегда глубоко в душе, почти неосознанное, с его рассветами и закатами, нехитрыми забавами и огромным неутоляемым интересом к окружающему миру, и ежедневными открытиями в нём.

Школа

Начало учёбы в школе совпало с голодным 1933 годом. Нам сейчас невозможно представить, как жили наши родные в то время. Как они выжили, знали только они сами и те, кто был рядом. А ведь даже тогда жизнь не остановилась: люди работали, женились, рожали детей, дети ходили в школу… 

В школе Миша проявил большой интерес и способности к учёбе. Учителя, заметив у мальчика большую жажду знаний, всячески его в этом поощряли. Для сельского любознательного мальчика школьный учитель – самый главный авторитет в селе. Он знает ответы на все вопросы! Поэтому неудивительно, что Михаил загорелся мечтой стать таким же примером для всех. Так себя и воспитывал. Каждую свободную минуту отдавал книге. В школе была библиотека, в которой он был постоянным посетителем.       

А ещё в селе был Дом пионеров, где дети чувствовали себя настоящими хозяевами, где можно было с увлечением заниматься любимым делом, узнавать что-то новое и творить. Здесь Михаил освоил без знания нотной грамоты игру на струнных инструментах. Видя такую тягу к музыке, родители купили ему балалайку. Михаил Семёнович вспоминал, как однажды, на концерте, устроенном для отправлявшихся на фронт бойцов, он и ещё трое ребят, исполняя с большим воодушевлением заявки воинов, в кровь стёрли себе пальцы. 

Несмотря на тяжёлое голодное детство, Михаил понял, что для него в жизни главное – не материальные блага, а духовные – знания. Этому своему кредо, он остался верен до конца жизни. Для души, тянущейся к знаниям, радость познания сильнее радости приобретения.

Годы, опалённые войной

Наступило лето 1941 года. Позади учёба в школе. Люди вокруг заняты мирным трудом и заботами, у каждого от мала до велика свои планы на лето… Но, как обухом по голове, началась война. Отец с несколькими колхозниками погнал колхозное стадо в эвакуацию. Вернуться домой не успел – наша территория была уже оккупирована. После сдачи скота в пункт назначения он был сразу мобилизован в ряды Красной Армии. Семья осталась без кормильца. Михаил был старшим из детей, поэтому он ощутил всю ответственность за мать, недавно родившую,  за всех младших братьев и сестру, у которых он был  в большом авторитете – они слушались его беспрекословно. С учёбой пока было покончено, надо было работать, чтобы обеспечить семье средства к существованию. Помогала бабушка Дока. Работал в общине на общих работах наравне со взрослыми. «Наша семья всячески притеснялась со стороны властей. В ноябре отобрали корову, кормилицу семьи. Полицейские часто являлись в дом с обысками. За невыполнение распоряжения старосты села подвергался аресту в декабре 1941. Только случайность спасла меня от гибели [3]», – напишет он в автобиографии.

А в школе разместились немцы. Началась принудительная мобилизация молодёжи для отправки в Германию. Люди прибегали к разным ухищрениям, чтобы не ехать туда: прятались, покупали липовые справки о несуществующих заразных болезнях, подкупали старосту, который в селе формировал эти списки, даже причиняли видимый вред своему здоровью. Михаил засыпал глаза табаком – начался гнойный конъюктивит. Староста «сжалился» над семейством, Михаил остался дома.

В 1943 году фронт приближался. В школе разместили немецкий госпиталь. А перед тем, как покинуть село, фашисты подожгли школу [5]. Михаил бросился на чердак – там школьные книги! Но ничего сделать было нельзя. До сих пор у дочери Михаила Семёновича хранится одна из тех книг как память об отце. 

Наконец, пришло освобождение! Младшенький подрос, мама вышла на работу, бабушка Дока тоже на страже семейного благополучия. Можно подумать о дальнейшей учёбе. Ради осуществления своей мечты Михаил готов на всё, в том числе ходить пешком в Коларовку, где была ближайшая средняя школа, проходя за день по 12 километров. Не могла помешать этому даже болезнь: от тяжёлого труда на строительстве дороги во время летних каникул приключилась грыжа. А однажды зимой на пути в школу он отморозил ноги. 

 Осуществление мечты и трудовая деятельность       

В 1945 году Михаил успешно окончил школу и поступил на исторический факультет Осипенковского пединститута. Летом 1946 года по призыву горкома комсомола работал на восстановлении Днепрогэса. Учился с увлечением, окончил институт с отличием в 1947 г. и получил право преподавать историю в 5-7-х классах школы. 

В 1946 году в Осипенко  встретил любовь всей своей жизни – Марию Парсову, уроженку села Софиевка. Она училась в медучилище. Встречались около года и поженились после окончания учёбы.

На работу его направили учителем истории и географии 5-7-х классов в семилетнюю школу в село Новый Двор, что в Турийском районе на Волыни. Преподавание в школе велось на украинском языке. Поехал уже семейным человеком с молодой женой. Но долго работать там не пришлось. Тяжело заболел отец, вернувшийся с войны инвалидом. Мать также была нездорова, ей нужна была поддержка старшего сына. В 1949 году молодой учитель, получив открепление, с женой и годовалой дочерью возвращается в Приморский район и получает назначение в Петровскую семилетнюю школу директором, где он проработал два года. В 1950г. умирает долго болевший отец. 

Дальнейшая жизнь потребовала профессионального роста, и Михаил Семёнович в 1952 году поступил на заочное отделение  исторического факультета Кировоградского пединститута, а в 1955 году с отличием его окончил. 

В 50-е годы он работает учителем истории и конституции в Ногайской СШРМ, завучем Бановской семилетки, инспектором школ Приморского района, завучем Ногайской СШ. В 1954 году ему вручена грамота Министерства просвещения УССР. В этом же году он стал членом общества «Знание», и с тех пор в районе узнали его и как отличного эрудированного лектора. В 1957 г. стал членом КПСС и был призван на партийную работу. За лекторскую деятельность Бердянским районным отделением общества «Знание»  в 1960-е годы был награждён туристической поездкой в Москву. 

После ликвидации Приморского района назначен завучем производственного обучения в Приморской СШ. К любой работе Михаил Семёнович всегда подходил творчески и с полной отдачей. «Заставить себя делать то, что тебе не по душе, но его нужно делать в силу объективных причин, – делает тебе большую честь», – пишет он в дневнике о своём отношении к новому назначению [3]. По итогам работы ученических производственных бригад Бердянского района за 1964 год бригада Приморской СШ заняла 1-е место. Выставочным комитетом ВДНХ школа была отмечена Дипломом II степени, а Михаил Семёнович был награждён бронзовой медалью ВДНХ.

После восстановления Приморского района был вновь на партийной работе, где проработал до 1972 года, занимаясь параллельно краеведческой работой и публикациями на эту и другие злободневные на то время темы. Не прекращал также лекторскую работу в обществе «Знание». С 1972 г. по сентябрь 1973 был директором Приморской СШРМ, потом заведующим Приморского РОНО до 1980 года. В 1974 г. избирался депутатом Городского совета депутатов трудящихся. В последние годы жизни, уже тяжело больным, трудился на должности директора заочной средней школы.

В 1970 году за свою многолетнюю безупречную работу был награждён медалью «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина».

Историк-краевед

Как историка Михаила Семёновича не могла не интересовать история родного края. Надо сказать, что с краеведением в Приморском районе было совсем плохо: одни «белые пятна» и «чёрные дыры». Только благодаря учителям- историкам М.С. Шаталинскому, Н.И. Балуте, В.С. Вельгачу, И.Я. Вивюрскому и др. энтузиастам, история Приморска и края стала понемногу обретать более-менее определённые контуры.  Листая подшивки старых выпусков местной газеты «Приморская степь» за 1960 – 1970 годы, постоянно видишь публикации Михаила Семёновича на краеведческие темы. Им предшествовала большая поиско-исследовательская работа в архивах страны (Ленинграда, Москвы, Симферополя, Одессы, Запорожья), переписка с участниками исторических событий в нашем регионе или с их потомками, личные встречи. Так, среди его адресатов  участник революционных событий в Ногайске и Бердянском уезде С.А. Новицкий (брат председателя 1-го Ногайского совета А.А.Новицкого, расстрелянного вместе другими членами совета белогвардейцами в 1918 г.), краевед и писатель А.Я. Огульчанский, литератор-болгаровед А.Д. Кетков, известный журналист и писатель Г. И. Кардаш, капитан I ранга Г.А. Бутаков, дочь репрессированного революционера из Вячеславки С.И. Кары – Л.С. Елисеева-Кара, редактор болгарской газеты «Народна культура» Г.И.Найденов и многие другие.

Вот далеко неполный перечень тем его публикаций по истории нашего края в газете «Приморская степь» и газетах области: серия из 19 статей к 50-летию Советской власти об истории Приморска, начиная от основания города ( публикации в №№ 69, 71, 77, 81 за 1965 г. написаны в соавторстве с Н.И. Балутой и В.С.Вельгачем ) [6], о I-ом Ногайском совете, расстрелянном белогвардейцами в 1918 г. [7][8][9][10][11][12][13], о гражданской войне [14][15], о Степане Каре, уроженце с. Вячеславки, революционере, репрессированном в 1937 г. [16][17][18], о первых комсомольцах Ногайска [19][20], о преславском учителе, собирателе болгарского фольклора А.В. Варбанском [21], о ногайском подполье в годы Великой Отечественной войны  и освобождении Ногайска от фашистской оккупации [22][23][24][25][36], об основании Ногайского сельскохозяйственного техникума [26], о переселении болгар в Приазовье [27], о родной Зеленовке[28][29]… 

В 1960-е – 1970-е годы в области велась большая работа по подготовке первого, а потом и второго энциклопедических изданий «Истории городов и сёл Украины. Запорожская область» [30][31]. За каждым районом были закреплены для руководства и консультаций учёные-историки, доценты профильных институтов. Редакционная коллегия этого издания в Запорожской области разослала в районы методические рекомендации по обработке очерков и справок и перечни вопросов, которые необходимо было осветить в статьях по каждому населённому пункту. Михаилу Семёновичу довелось быть координатором этой работы в Приморском районе. Вся работа, проделанная авторами заготовок статей о сёлах района, стекалась к нему. Он осуществлял правку всех текстов, учитывая указания и замечания редакционной коллегии, которая работала напрямую с ним одним. Требования были очень строгими: каждая дата, каждая цифра и факт должны были подтверждаться архивной справкой или справкой городского или сельского советов, заверенные должным образом; научные сноски и ссылки должны были визироваться руководителями архивов и библиотек. Непосредственно авторству Шаталинского в этом издании принадлежат статьи об истории Приморска, сёл Зеленовки и Вячеславки. Кроме Михаила Семёновича, авторами заготовок статей о сёлах Приморского района были директора школ, учителя и председатели сельсоветов – всего 12 человек. Второе издание потребовало некоторой переработки и дополнений (к сожалению, за счёт уменьшения количества сопровождающих текст фотографий); соавтором статьи о Приморске во втором издании выступил доцент Запорожского государственного университета историк А.И. Карагодин. Первое издание тома на украинском языке, посвящённого Запорожской области, вышло в 1970 году, второе издание на русском языке состоялось в 1981. Энциклопедическое издание «Історія міст и сіл Української РСР», состоящее всего из 26 томов, было отмечено Государственной премией СССР в области науки и техники в 1976 году [33].

В соавторстве с В.А. Гогунским М.С. Шаталинским написан исторический очерк-путеводитель о Приморске, выпущенный отдельным изданием [34]. 

Много сил и времени он отдал исследованию жизни революционера-балтийца, участвовавшего в становлении советской власти в Бердянском уезде в 1918 году, Степана Ивановича Кары, уроженца села Вячеславка, впоследствии командира крейсера “Коминтерн” Черноморского флота, капитана 2-го ранга, незаконно осуждённого и расстрелянного по приговору в 1937 году за якобы участие в террористической организации, реабилитированного 25 июля 1957 года [35]. Благодаря настойчивым хлопотам Михаила Семёновича, на родине знаменитого земляка в 1972 году был установлен бюст [36]. Он долго работал над художественно-документальной повестью о жизни и деятельности Степана Кары. Надеялся опубликовать. При жизни не успел, а после… времена изменились. Повесть существует в машинописном виде. 

При непосредственном участии Михаила Семёновича председателю Партизанского сельсовета Приморского района Л.П.Саранче в 1981 году удалось установить связь с ветеранами 130-й стрелковой дивизии, освобождавшей наш город в сентябре 1943 года, и в 1980-х годах они неоднократно были гостями города на праздновании Дня Победы и Дня города Приморска [37].  

Ему принадлежала идея создания музейных комнат в сёлах Приморского района. Алла Александровна Бучакчийская, одна из первых работников Приморского краеведческого музея, вспоминает, как в конце 1960-х они создавали музейные комнаты в клубах, в школах, в помещениях сельсоветов, собирали по дворам старые предметы быта, фотографии и документы.  Михаил Семёнович, работая в это время в райкоме партии, всегда находил для музейщиков время, чтобы помочь информацией, советом, найти нужных людей, отдать распоряжения сельсовету. К большому сожалению, во многих сёлах в настоящее время эти музейные комнаты перестали существовать, а музейные материалы пропали.   

Почти весь творческий архив М.С. Шаталинского был передан детьми в Запорожский государственный архив и ещё ждёт своего исследователя.       

Разносторонняя личность

Талантливый человек талантлив во всём. Интересы Михаила Семёновича не ограничивались историей. С детства он не расставался с книгой. Всю жизнь читал художественную, научно-популярную и специальную,  документальную литературу. Когда позволяли средства, покупал книги, собрал библиотеку, содержащую основные произведения классиков мировой и отечественной литературы, энциклопедию в 50-ти томах, издание Всемирной детской литературы и др. Был эрудированным и разносторонне образованным человеком. 

Пробовал себя в поэзии и художественной прозе.      

Очень любил классическую и народную музыку, собирал фонотеку. Неплохо играл на гитаре и других струнных инструментах с детства. Позаботился о том, чтобы младшие дети получили музыкальное образование.

Неплохо рисовал. В доме висели репродукции известных художников, написанные им самим. Вообще, в доме царила атмосфера литературы и искусства. Дети благодарны отцу за эту атмосферу, в которой они выросли. «Он нас воспитывал, даже находясь вне дома»,- вспоминает его старшая дочь.

Занимался рыбалкой и пчеловодством, любил поработать в огороде, когда позволяло здоровье и время. 

Я лично знала Михаила Семёновича и была вхожа в их дом. Наши семьи дружили, и родители часто отмечали праздники в одной компании. Его круг друзей в 1950-е – 1960-е гг. это учителя Липченко Д.Н., Смаковский Г.Ф., Закутский В.П., Вельгач В.С. На этих вечерах главными темами их разговоров были литература, искусство, история. Пели песни, веселились, спорили. Он был очень хорошим человеком.  Приветливым, добрым, улыбчивым, но и принципиальным, требовательным и справедливым. Был оптимистом, честным в жизни и в своих убеждениях. Очень отзывчивым и внимательным. И сейчас, по прошествии десятков лет с момента его ухода, люди с благодарностью вспоминают, что обращаясь к нему за помощью, всегда её получали. 

Был бесконечно предан жене и семье. Михаил Семёнович и Мария Матвеевна Шаталинские вырастили троих детей. Все получили образование и стали достойными людьми. В последние годы он долго и тяжело болел. Ушёл из жизни Михаил Семёнович 26 августа 1984 года, оставив по себе добрую память у всех, кто его знал. 

Выражаю благодарность дочерям М.С. Шаталинского, Е.М. Бордий и В.М Ламановой, а также и.о. директора Приморского краеведческого музея О.Н. Никульча за предоставленные информацию, документы и фотографии, без которых написание этой статьи было бы невозможно. 

Источники

  1. Зеленівка Приморський район Запорізька область http://ukrssr.com.ua/zapor/primorskiy/zelenivka-primorskiy-rayon-zaporizka-oblast (Дата обращения 05.06.2020 г.)
  2. Шаталинский М.С. Зеленовка.  с. 613. В: Населённые пункты, центры сельских советов народных депутатов Приморского района. В: История городов и сёл Украинской ССР. Запорожская область. Киев. Институт истории Академии наук УССР.  –  1981. с. 728.
  3. Шаталинский М.С. Автобиографические материалы и дневники. Домашний архив семьи Шаталинских. (Дата обращения 10.06.2020 г.) 
  4. Солдатова Л.И. Альманах очерков об истории формирования системы образования в Приморском районе. Учебное пособие по краеведению для учителей и учащихся школ Приморского района. Стр. 128. – Запорожье: Виват, 2008. -214 с. – Рус.яз.
  5. Зеленівська загальноосвітня школа URL: https://zelenovka.ucoz.ru/index/nasha_istorija/0-6 (Дата обращения 05.06.2020 г.)
  6. Шаталинский М.С. «Приморское. К 50-летию Советской власти». Газета «Приморская степь» №№69, 71, 77, 81 ,92, 94, 115, 117 за 1965; №№18, 19, 31, 57, 63, 74, 75, 86, 88, 109, 111 за 1966 г.
  7. Шаталинский М.С. «Вони були першими». Газета «Південна зоря» за 29.12.1964г.
  8. Шаталинский М.С. «Их помнит Приморское». Газета «Приморская степь» №9 за 1965г.
  9. Шаталинский М.С. «Знамя революции над Ногайском». Газета «Приморская степь» №154 за 1971 г.
  10. Шаталинский М.С. «Наш первый Совет». Газета «Приморская степь» № 154 за 1975 г.
  11. Шаталинский М.С. «Герои живы и сегодня». Газета «Приморская степь» № 51 за 1978г.
  12. Шаталинский М.С. «В те грозные годы». Газета «Приморская степь» № 52 за 1981 г.
  13. Шаталинский М.С. «Незабываемая встреча». Газета «Приморская степь» №№150 -151 за 1981 г.
  14. Шаталинский М.С. «Народные мстители. К 50-летию разгрома Врангеля». Газета «Приморская степь» №№119, 121 за 1970 г.
  15. Шаталинский М.С. «Страничка истории». Газета «Приморская степь» № 128 за 1970 г.
  16. Шаталинский М.С. «О нашем земляке». Газета «Приморская степь» №93 за 1965г.
  17. Шаталинский М.С. «Балтієць у Бердянську». Газета «Південна зоря» №54 за 1966г.
  18. Шаталинский М.С. «Степан Кара из села Вячеславки». Газета «Индустриальное Запорожье» №71 за 1967 г.
  19. Шаталинский М.С. «Чоновцы в Ногайске». Газета «Приморская степь» № 57 за 1969г.
  20. Шаталинский М.С. «К истории комсомолии Приморья». Газета «Приморская степь» № 124 за 1973 г.
  21. Райчева А., Шаталинский М. «Просветитель-интернационалист». Газета «Приморская степь» №№99, 100, 103, 104, 109, 113 за 1973г.
  22.  Шаталинский М.С. «Незримый фронт». Газета «Приморская степь» за 17.09.1983г.
  23. Шаталинский М.С. «Освобождение». Газета «Приморская степь» №№ 126-127 за 1978г.
  24. Шаталинский М.С. «По дорогам фронтовым». Газета «Приморская степь» за 22.10.1983 г.
  25. Шаталинский М.С. «Шли солдаты». Газета «Приморская степь» №110 за 1982г.
  26. Шаталинский М.С. «Архив рассказывает». Газета «Приморская степь» № 12 за 1967 г.
  27. Шаталинский М.С. «Дружба вечная, неразрывная». Газета «Приморская степь» №137,138,140, 141 за 1982 г.
  28. Шаталинский М.С. «Это было недавно». Газета «Приморская степь» № 43 за 1970 г
  29. Шаталинский М.С. «Новогодний подарок». Газета «Приморская степь» №№ 12, 13 за 1982 г.
  30. Шаталінський М.С. Приморськ. Ст. 618-628. В: Історія міст і сіл Української РСР. Запорізька область. — К.: Головна редакція УРЕ АН УРСР, 1970. — 765 с.
  31. Карагодин А.И., Шаталинский М.С. Приморск. Стр. 594 – 604. В: История городов и сёл Украинской ССР: Запорожская область. — Ин-т истории АН УССР. Редкол. тома: Петрыкин В. И. (пред. редкол.) и др. — К.: Глав. ред. Украинской Сов. Энциклопедии, 1981. — 726 с.
  32. «История городов и сёл Украинской ССР» URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D0%B8_%D1%81%D1%91%D0%BB_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%A1%D0%A1%D0%A0 (Дата обращения 12.06.2020)
  33. Шаталинский М.С., Гогунский В.А. Приморск. Краеведческий очерк. – Днепропетровск: Промінь, 1985. – 40 с., ил.
  34. Жертвы политических репрессий в СССР – сайт «Открытый список». URL: https://ru.openlist.wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_(1896) (Дата обращения 15.06.2020).
  35. Семёнов М. Большевику-интернационалисту. Газета «Приморская степь» №135 за 11.11.1972 г.
  36. Шаталинский М.С. «…Шли солдаты» Стр. 22 -24. В: «Память огненных лет» / Папу В.В. – Запорожье: РА «РА-ХХI»: Дикое поле, 2005 – 192 с. + 16с. цв. вкл.
  37. Саранча Л.П. О времени, о людях, о себе. / Автобиографический очерк в трёх книгах. С. 598 – 601. – Мелитополь: Видавничий будинок Мелітопольської міської друкарні, 2020 р. – 872 с. 

Публикации о М.С. Шаталинском

  1. Дмитренко А. «Педагог». Очерк. Газета «Приморская степь» №143 за 30.11.1976 г.
  2. Солдатова Л.И. Альманах очерков об истории формирования системы образования в     Приморском районе. Учебное пособие по краеведению для учителей и учащихся школ Приморского района. Стр. 16, 128, 168, 171. – Запорожье: Виват, 2008. -214 с. – Рус.яз.
  3. Автограф поколений/Папу В.В. Стр. 99. – Запорожье: РА«РА-XXI»: Дикое поле, 2007. – 432 с. +24 с. цв. вкл.
  4. Маркович И. «Он помог нам лучше узнать себя». Газета «ЮГ-информ» № 45 за 6 ноября 2003 г.
  5. Бордий Е. «Он успел не только построить дом, посадить сад и вырастить троих детей». Газета «Приморская степь» №57 за 2011г.
  6. Благодарные дети и внуки «Человек больших знаний» Газета «Приморская  степь»     №47 за 2016 г. 
  7. В Приморске в память о Михаиле Шаталинском прошёл вечер воспоминаний URL:  http://pro.primorsk.biz/content.php?id=1621  (Дата обращения 15.06.2020 г.)

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *